Rekapitulace epizody „Dědictví“: Rodina, která se živí | Rozhodující

Succession Episode 1 Recap

Rozdrtilo mě, že se to všechno odehrálo jako součást nějakého druhu výkon rodiny - skupina lidí s penězi v žilách místo krve, pokračující v jakési roční tradici, kterou si nikdo z nich pravděpodobně už desítky let ve skutečnosti neužil a většinu času trávil plánováním (titulární koncepce upozornění) posloupnosti v outfieldu nebo ersatz dugout, zatímco zaměstnanci dostávají zaplaceno za nákup kolem hodnotící tabulky na míru, o které si nejsem jistý, zda si ji dokonce zvykne.



Premiéra má samozřejmě víc než tuto část této sekvence. Dnešní přechod z politiky na obchod uskutečnila Loganova dcera Shiv (Sarah Snook). Stejně náhlý posun mezi plachým a odcházejícím technologickým mozkem k bezohlednému korporátnímu nájezdníkovi provedl Lawrence Yee (Rob Yang), který proti Kendallovi tvrdě vyjednává za své portfolio online značek a digitálního video obsahu (fuj). Blázen, ale naprosto nestydatá výzva k protekce, kterou vytvořil Greg (Nicholas Braun), relativně vzdálený příbuzný, který přichází přímo k Loganovi o pomoc, když se vzdá veškeré naděje, že se po svém prvním dni dostane ze dna nahoru jako maskot v jednom ze zábavních parků a barů společnosti skrz oční dírky svého kostýmu.



Sociopatické pseudo-sexuální obtěžování, které Tom vystavuje větru, podrobuje Grega tomu, že se dítě snaží získat vysoce postavenou práci v divizi parků. Neobvyklé vyobrazení 80 let, narozeniny, které začínají Loganem, který uprostřed noci čůrá ve své skříni, protože si nedokáže vzpomenout na uspořádání tohoto konkrétního domu, a končí krvácením mozku do helikoptéry. Kendall otrávil otcovu koupelnu poté, co dostal zprávu, že mu starý muž nepodává otěže, a poté po sobě uklidí.

Ale jak pokračuji v sledování dobrodružství Logana Roye a jeho neúspěšné rodiny, budu mít na paměti baseballovou scénu: Roman rozřízne šek a roztrhá ho a nikdo z jeho neuvěřitelně bohatých příbuzných nedělá zatracenou věc, aby to odškodnil, kromě Logana nabízející běžnému dítěti krátkou pozornost svých sázkařů. Radujte se a buďte rádi, rolníku. Copak nevíte, že jste za přítomnosti královské rodiny?



Sean T. Collins ( @theseantcollins ) píše o TV pro Valící se kámen , Sup , The New York Times , a kdekoli ho bude mít , opravdu. On a jeho rodina žijí na Long Islandu.

Hodinky Posloupnost Epizoda 1 ('Celebration') na HBO Go