Existuje závěrečná scéna s titulky „Nedívej se nahoru“ a je to absurdní

Jaký Film Vidět?
 

Pokud jste sledovali Nedívej se nahoru ať už v kinech nebo na Netflixu – kde se to začalo streamovat právě dnes – pak víte, že celý tento film je tak trochu šílený. Scénář a režie Adam McKay ( Vice, The Big Short ) Nedívej se nahoru je kousavá satira o americkém problému s popíráním řešitelné krize. Leonardo DiCaprio a Jennifer Lawrence v hlavních rolích astronomů, kteří zjistí, že k Zemi se řítí obrovský meteor a ukončí život, jak ho známe, jen aby zjistili, že to nikoho – a už vůbec ne vládu USA – nezajímá.



Zatímco McKay říká, že film byl zamýšlen jako metafora pro popírače změny klimatu, diváci v roce 2021 uvidí mnoho podobností s pandemií COVID-19. (Například způsob, jakým se pouhý akt vzhlédnutí zpolitizuje, děsivě připomíná politický diskurs o tom, zda nosit či nenosit masku během koronaviru.) I když existuje řešení, které zachrání planetu – vyslání atomovky na asteroid, aby to srazil z kurzu – na poslední chvíli prezident odvolá misi. Proč? Protože miliardář generální ředitel technologické korporace objevil na asteroidu vzácný materiál, díky kterému bude spousta lidí opravdu bohatých. Místo toho se rozhodnou rozbít asteroid a nechat ho zasáhnout Zemi na menší kousky. Je to mnohem riskantnější, ale chtějí ty peníze.



Opět je to bláznivý film, který se postupem času stává absurdnějším. A jakmile se dostanete na konec, ve skutečnosti to není konec – jsou dva Nedívej se nahoru závěrečné titulky scény ke shlédnutí. Čtěte dále pro rozpis Nedívej se nahoru konec vysvětlen, stejně jako Nedívej se nahoru po závěrečných scénách.

CO JE TO NEHLEDEJTE NAHORU KONEC VYSVĚTLENÍ?

Jak jste možná uhodli, nezabrání asteroidu v dopadu na Zemi. Plán na rozbití meteoru – vylíhnutý miliardářem Peterem Irsherwellem (Mark Rylance) – se nezdaří. Peter i prezidentka Janie Orlean (Meryl Streep) lžou a říkají, že musí jít na záchod a utéct z místnosti. Ukázalo se, že mají plán útěku pro sebe a nejbohatší Američany: Asi 2 000 lidí se chystá umrznout a uniknout na kosmické lodi, která je naprogramována tak, aby našla planetu, na které je možné žít.

Astronom Dr. Randall Mindy (Leonardo DiCaprio) je nabídnut místo na lodi, ale nabídku odmítá. Místo toho tráví poslední chvíle vařením a obědem se svou rodinou Kate (Jennifer Lawrence), Kateiným přítelem Yulem (Timothée Chalamet) a jejich přítelem a kolegou Dr. Teddym (Rob Morgan). Zatímco se svět kolem nich otřásá, večeří a konverzují.



Foto: NIKO TAVERNISE/NETFLIX

JE NEHLEDEJTE NAHORU UKONČIT SCÉNU KREDITŮ?

Ano. Ve skutečnosti jsou dva Nedívej se nahoru po-kreditní scény. První je scéna středních úvěrů, která se odehrává o 22 740 let později. Úniková loď se všemi bohatými lidmi konečně našla obyvatelnou planetu, na které lze přistát. Meryl Streep, Mark Rylance a další se probouzejí nazí ve světě, který vypadá jako ráj, kde je hladina kyslíku ještě vyšší než na Zemi.



Meryl Streep spatří podivné stvoření podobné doktoru Seussovi a s úžasem k němu přistoupí: Můj bože, co je to za krásné stvoření! Tvor okamžitě sežere obličej Meryl Streepové a zabije ji. Mark Rylance prohlašuje, že jméno stvoření je Bronteroc, což naplňuje jeho dřívější předpověď založenou na algoritmech o tom, jak Meryl Streep zemře.

Druhý Nedívej se nahoru scéna po titulcích přichází na samém konci titulků. Postava Jonaha Hilla Jason Orlean – prezidentův syn a náčelník štábu, na kterého při útěku zapomněla – se po dopadu asteroidu na Zemi vyškrábe z trosek. Zřejmě přežil. První věc, kterou udělá poté, co zavolá svou mámu, je, že zvedne telefon, aby zveřejnil video na sociálních sítích: Co se děje, jsem poslední muž na zemi! Nezapomeňte dát like a odběr!

A s touto temně absurdní poznámkou film konečně končí, tentokrát doopravdy. Je to absurdní, ale vhodný konec pro film, který nevytáhl své údery, pokud jde o kousavou satiru.

Hodinky Nedívej se nahoru na Netflixu