Nejnovější úprava Frances Hodgson Burnettové klasický dětský román Tajná zahrada - nyní streamované na Hulu - čelí hádance opakování často opakovaného materiálu: Být stejný, ale také odlišný. Dává smysl, že první přepracování příběhu v éře CGI dopřává fantastickou vizuální paletu, ale dělá to na úkor svých právem oslavovaných univerzálních témat? Pojďme to prozkoumat a zjistit.
TAJNÁ ZAHRADA : STREAM TO NEBO SKIP IT?
Podstata: Indie, 1947. Rozlehlý dům, kdysi živý, chátral. Země je válkou zdrcená a zničená chorobami (cholera - vyhledal jsem to). Mladá Mary (Dixie Egerickx), dcera anglické rodiny s penězi, je nyní osiřelá a sama, touží po jídle a hraje si s loutkami. Zdá se, že měsíce uběhly. Nakonec ji objevila a poslala zpět do Anglie, aby žila se svým strýcem, lordem Archibaldem Cravenem (Colin Firth), vdovcem s hrozným nedostatkem vitaminu D. Jeho manželka a Maryina matka byla dvojčata. Bydlí v izolovaném sídle s riskantní elektřinou, takže je dost temné a ponuré, aby zesílilo jeho smutek a depresi. Místo se jmenuje Misselthwaite, pokud se obáváte, že to není dost anglické. Mary byla pendlována do místnosti přísnou správkyní majetku, paní Medlockovou (Julie Walters), a řekla si, aby se nechala pro sebe, tím lépe, aby příhodně pojmenovaný Craven rozčlenil své metafory.
Kdysi zkažené Maryiny pokusy o pořádek kolem služebné Marty (Isis Davis) tak trochu fungují. Jakékoli další rty a jakékoli tykání, kde by neměla, budou paní Medlocková cvičit a Mary bude poslána pryč na internát. Mary se tedy vydává prozkoumat rozlehlé pozemky obklopující Misselthwaite, protože cokoli s názvem Misselthwaite, které není obklopeno rozlehlými pozemky, zjevně není opravdovou Misselthwaite. Setká se s odporně toulavým psem a nakonec s Martiným mladším bratrem Dickonem (Amir Wilson). Mezitím vzdoruje Medlockovým vrtěním prstů a nosům za mnoha dveřmi Misselthwaite. Objeví chlapce Colina (Edan Hayhurst), syna lorda Cravena, uvězněného ve svém pokoji a posteli, nohy mu zbytečné. Najde také budoár své zesnulé tety, nedotčenou svatyni; zkouší šaty a šperky a čte teplá písmena touhy mezi oddělenými sestrami.
Mary brzy pronásleduje scraggledoga a trochu přátelského robina do [VLOŽTE TITUL TIPU ZDE], svatyně krásného přírodního tepla a očních bonbónů a množství volně plovoucích alergenů: Baldachýn neuvěřitelně žlutých květů, moře listnáčů kapradin stěhování z vlastní vůle k vytvoření tunelu, motýli motýli motýli, ambrózie ambrózie ambrózie (achoo). Je jen otázkou času, kdy Mary a Colin překonají své rozdíly a obavy a co tak, aby ona a Dickon mohli propašovat nemocného chlapce a jeho invalidní vozík z Downer Manor a místo tolika smrti zažít nějaký život.
Jaké filmy vám to připomene ?: Verze z roku 1949 Tajná zahrada , v hlavní roli s Mary Lennox, je menší klasika a já na ni vzpomínám s láskou - z prohlídky v učebně na základní škole! - za to, jak to začíná černobíle, ale exploduje s Technicolor, když Mary objeví zahradu. vím Čaroděj ze země Oz udělal to jako první, ale stále to má smysl.
Sledování výkonu: Film závisí na vychované autentičnosti Egerickxovy charakterizace; s výraznou vážností a velmi malou předvídavostí přináší příběhy o dospívání.
Památný dialog: To je ta věc. Ztráta mění lidi. - Dickone, krájím se k srdci toho všeho
jaká je dnes kovbojská hra
Pohlaví a kůže: Žádný.
Náš Take: Tento rok 2020 Tajná zahrada je konvoluce na téma - téma, které je stále velmi relevantní i dnes a pravděpodobně navždy o tom, jak je pro uzdravení zásadní přijmout a odhalit vaše potíže a zármutek. Režisér Marc Munden představuje poměr vizuálních extravagancí a emocionálních cest v poměru 55/45 a je očividně zamilovaný svými scénami, prachově šedými interiéry Misselthwaite a živými exteriéry lesní zahrady, které tvoří centrální metaforu filmu. Díky svým cíteným, ale nikdy neviděným duchům, úzkým chodbám a obrovským, prázdným vchodům a schodům, zámek někdy hrozí, že si vezme svůj vlastní život, ale nikdy se nestane postavou jako, řekněme, Crimson Peak panství - ani nepřekoná příběh hlavního hrdiny.
Film si našel čas na to, aby ve svých myšlenkách lehce přemítal - tenká hranice mezi sebezničení a uzdravením, potřeba čelit, nikoliv odvrátit, svoji bolest. Jsem v pokušení říct atd. Atd., Protože je to známý materiál, a Munden nenabízí příběhu žádné nové tematické odstíny. Místo toho to mění povrchně, zejména tím, jak stírá fantazii a realitu, když Mary chytí zahradu, a hektickou vrcholnou sekvenci, která má pocit, že je podbízena moderním divákům (a bezpochyby bude hodnotit citlivost puristů). Takové změny však film neprovedou ani nerozbijí. Představa, že zahrada je místem, kde cyklická povaha světa a existence, života a smrti, existuje v plném květu - to je v této iteraci Tajná zahrada . Záměry původního příběhu zůstávají nedotčené.
jerry douglas (herec)
Naše výzva: STREAMUJTE TO. To nemusí být nejlepší filmová verze Tajná zahrada , ale stále přispívá k promyšlenému a kvalitnímu sledování rodiny.
Měli byste streamovat nebo přeskočit #Tajná zahrada na @hulu ? #SIOSI
- (@) 8. prosince 2020
John Serba je spisovatel na volné noze a filmový kritik se sídlem v Grand Rapids v Michiganu. Přečtěte si více o jeho práci na johnserbaatlarge.com nebo ho sledujte na Twitteru: @johnserba .
Hodinky Tajná zahrada na Hulu