Linda Tripp je žena bez tváře. Byl zmrzačený, přetvarovaný, pokrytý bílými proužky gázy jako Neviditelný muž. Podstoupila kosmetickou operaci, díky které, nevíte, vypadá mnohem více jako herec Sarah Paulson, než kdy předtím. Stalo se tak ve službě jejímu celoročnímu pokusu vypadat více jako ten typ ženy, jak by ženy měly vypadat, což je úkol, který sdílí s Monicou Lewinskou a Hillary Clintonovou a Paulou Jonesovou, jejími přáteli a nepřáteli a spolucestujícími. Dokud se to všechno nestalo, řekla tazateli zesnulého JFK Jr Jiří časopis, nevěděl jsem, jak jsem ošklivý. Vskutku.
Paula Jonesová také podstoupila kosmetickou operaci; konkrétně plastika nosu. To z ní učinilo dostatečně atraktivní, aby se stala mluvčí celebrity pro psychickou horkou linku bez toho popkulturních referenčních bodů konce devadesátých let. Spokojenost zaručena, v reklamě sugestivně vrní a prakticky zve k chichotajícím se žertovným hovorům, které následují. (Jak říká Tajemný muž Ztracená dálnice , další Clintonův artefakt z druhého funkčního období. Není mým zvykem chodit tam, kde mě nechtějí.) Paula následně pózuje nahá pro Přístřešek — nutno říci vkusně — a pálí tak mosty se svými konzervativními náhražkovými spojenci. Susan Carpenter-McMillan, strážkyně slušnosti, na ni zavěsí. Ann Coulterová vysloví svůj odpad z přívěsu a pak dostane v zelené místnosti ve Fox News polouzavřený muckraker Matt Drudge. (Někde si dělá legraci z rivalky Laury Ingrahamové, která, ehm, chodí s Lindsey Grahamovou. Hodně štěstí přeje hrdličkám.)
V paralele, která je z poloviny příliš roztomilá, sedí první dáma Hillary Clintonová Móda focení od superstar fotografky Annie Leibovitzové, křížený s Paula’s Přístřešek střílet. Paralelně je Hillary jednou ze tří postav v seriálu, ostatní jsou otec a nejlepší přítel Moniky Lewinské, kteří odmítají číst Starr Report a jeho encyklopedické vyprávění o Moničiných sexuálních vztazích s Hillaryiným manželem Billem. Později je pozvána ležérně pokřiveným kongresmanem Charliem Rangelem, aby kandidovala do Senátu ve velkém státě New York. Její tvář na předvolebních plakátech pozdravuje Monicu, když prochází městem. Pokud jste si mysleli, že Hillaryina politická kariéra začala nepříjemně, počkejte, až se dostanete na její konec.
Někde v Arkansasu dostává Juanita Broaddrick několik telefonátů – od poradců Kongresu, od National Enquirer , z NBC News. Svůj příběh držela v tajnosti léta, dokonce desetiletí. Když to konečně otevřela, pohřbil to v poznámkách pod čarou Starrovy zprávy titulární dozorce této zprávy, jehož náboženská mánie mu brání v tom, aby sexuální péčka a přímé znásilnění považoval za dvě různé věci, přičemž ta druhá je vážnější než ta první. Když konečně začne nahrávat s NBC, zeptá se, zda bude rozhovor vysílán, zatímco prezidentovo odvolání je stále živé téma. Je ujištěna, že bude; není. Broaddrick nakonec spadne na oběžnou dráhu dárce Rangela a Tazatel mecenáš a nepřítel Hillary Clintonové Donald Trump, který bude mnohokrát, mnohokrát, mnohokrát obviněn ze sexuálního zneužití, i když ne Broaddrickem. Bill Clinton, známý lhář, ji nazývá zkurvenou lhářkou.
Když se rozhovor odvysílá, vidíme Juanitu, kterou veřejnost propustila jako další Clintonovou. Změní kanál.
Monica Lewinsky sleduje, jak celý svět, včetně dcery Billa a Hillary Chelsea, čte Starrovu zprávu a její pečlivé vyprávění o každém jejím sexuálním setkání s prezidentem. Znovu sleduje, jak se nahrávky Lindy Trippové zveřejňují a odvysílají to, co považuje za své nejhorší okamžiky jako člověk. Na rozdíl od Lindy je však schopna převést své utrpení do knižní dohody ve spolupráci s mužem, který za ni vyprávěl příběh princezny Diany. Souhlasí s autogramiádou knihy v New Yorku. Je ohromena bleskovými žárovkami, výkřiky podpory, činy stalkerské postavy. Potřebuji jen minutu, řekla svým flackům, když se stáhla za závěs. Budu v pořádku. Opakuje to: Budu v pořádku.
Vím, že to vypadá hrozně, říká Linda Tripp prostřednictvím své nové tváře svému tazateli. Vím, že to vypadá jako zrada. Ale byla jeho obětí. Tohle všechno způsobil on. Udělal. Jen bych si přála, uzavírá, aby viděla, že jsem ji zachránil.
Z čeho? Od koho?
Režie: Michael Uppendahl podle scénáře showrunnerky Sarah Burgess, finále Obžaloba ACS , The Wilderness, je brutálním rozuzlením vynikající televizní sezóny. Zabývá se myšlenkou, že odpudiví lidé mohou mít odpudivé nepřátele, kteří dělají správné věci ze špatných důvodů. Zachovává studovaný agnosticismus o nejhorších zločinech Billa Clintona, přičemž naznačuje, že jejich neschopnost být odhalena a potrestána účinným způsobem je způsobena puritánskou povahou jeho nepřátel. Umožňuje Lindě Trippové, aby byla viděna tak, jak si přála být viděna, a ukazuje, že jí to nepřináší vůbec nic dobrého. To dává Monice Lewinské poslední slovo, což dělá její taky nic dobrého. Všem prezidentovým ženám v podstatě nabízí výběr patriarchálního jedu. Je to úniková místnost bez cesty ven. Pokud má tato úniková místnost tvar Oválné pracovny, není o nic méně nevyhnutelná.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) píše o TV pro Valící se kámen , Sup , The New York Times , a kdekoli, kde ho bude mít , opravdu. On a jeho rodina žijí na Long Islandu.