Recenze „In the Heights“: Muzikál Lin-Manuela Mirandy je událostí léta | Rozhodující

Heights Review

Více na:

V díle Jon M. Chu Ve výškách , tunel na 191. zastávce v 1. vlaku je metaforou prostoru mezi životem a smrtí. Každý, kdo prošel tímto tunelem - nebo kdo prošel jakoukoli podzemní chodbou veřejné dopravy - okamžitě pochopí sílu, brilantnost a pravdivost této scény. Není to scéna v původní Broadwayské show. Je to jen jeden z mnoha způsobů, jak Chu dokonale zachycuje energii - a staví na - muzikálu Tonyho, který vyhrál Lin-Manuel Miranda. Výsledný produkt není jen film. Je to víc než jen muzikál. Je to událost.



Světla vystupují na Washington Heights - primárně latinskoamerickou čtvrť na horním Manhattanu - a setkáváme se s naší hlavní postavou, Usnavi, kterou hraje Hamilton Anthony Ramos. Usnavi vlastní a provozuje místní Bodegu a prostřednictvím jeho zákazníků se setkáváme s okolím. Piragua prodává oholený led (Miranda, v nádherném falešném vousu). Je tu Abuela Claudia (Olga Merediz, která roli na Broadwayi vytvořila), která neoficiálně adoptovala Usnaviho a další, kteří potřebují rodičovské postavy. Je tu Kevin Rosario (vítěz Emmy Jimmy Smits), majitel taxislužby, který strávil celoživotní úspory, aby poslal svou dceru Ninu (Leslie Grace) do Stanfordu. Pak jsou tu dívky ze salonu (Daphne Rubin-Vega, Stephanie Beatriz a Dascha Polanco), Usnaviho bratranec Sonny (Gregory Diaz IV), Usnaviho nejlepší přítel Benny (Corey Hawkins) a nakonec Vanessa (Melissa Barrera), dívka snů Usnavi.



Pokud se vám ze všech těch postav točí hlava, nebojte se. Díky originálním textům Mirandy, jasným bičům, jasné knize scenáristky Quiary Alegríi Hudesové (která také napsala knihu Broadway v seriálu) a výrazným výkonům obsazení se nikdy neztratíte. Každá postava má svoji vlastní malý sen - malý sen, jak vysvětluje Usnavi - to je odlišuje. Usnavi sní o návratu do Dominikánské republiky, aby znovu otevřel bar svého otce, Vanessa sní o odchodu z Heights, aby se stala módní návrhářkou v centru města, Sonny sní o tom, že se stane legálně zdokumentovaným občanem, Kevin sní o tom, že jeho dcera získá vzdělání, které nikdy neměl, zatímco Nina sní o vyřezávání vlastní cesty. A samozřejmě všichni sní o výhře v loterii.

Foto: s laskavým svolením Warner Bros. Pictures



To vše pochází z Mirandy z roku 2008 na Broadwayi, s několika změnami sem a tam: novou postavou v salonu, nepřítomností matky Niny, několika změnami v pořadí písní atd. Existuje také několik moderních aktualizací, například odkazy na Dreamer’s Act a John Wick franšíza. Každá změna pro film funguje a nejen to, Chu - nejlépe známý pro letní hit roku 2018 Crazy Rich Asians — Plně využívá výhod filmového média. Skutečnost, že byl natočen na místě ve skutečných Washington Heights, je všechno . Od synchronizovaného plavání s více než 500 doplňky na Highbridge Pool až po tanec na ulici na rohu Audobonu a 175., komunita a praskající letní vedro prochází každým rámem.

A Výroba těchto hudebních čísel. Každý z nich se cítí neuvěřitelně ikoničtější než ten, který přišel před ním. Zatlačovací nehty uvolní rytmus na salonním stole a paruky ožívají během No Me Diga. Zářivé plachty odlétají z budov a vzduchem, zatímco Melissa Barrera opásá To už nebude dlouho. Éteričtí tanečníci odění v bílých knoflících a kubánské fedory vytvářejí vizuálně nápadný obraz v metru pro srdcervoucí ztvárnění Olgy Meredizové Paciencia y Fe - což by mohlo být výjimečné číslo přehlídky, pokud by každé číslo nebylo tak dobré. Později Corey Hawkins a Leslie Grace vystoupili ze svého požárního schodiště a na stranu budovy za jejich taneční číslo. Všechny zastávky byly vytaženy za podívanou, a přestože se bude streamovat na HBO Max ve stejný den, kdy se otevře v divadlech, uvidíte, proč Chu doufá, že si diváci vyberou velkou obrazovku. Toto je to nejlepší z toho, jaký filmový muzikál může být.

Foto: s laskavým svolením Warner Bros. Pictures



Pokud jde o obsazení, neexistuje slabý článek. Ramos je perfektní volbou pro Usnavi, se sladkou tváří, která vás vtáhne, a sebevědomým hlasem, který se ještě lépe hodí k rapům vypravěče než Miranda. Barrera, mexický herec dříve známý pro své Starz drama Život , zabije na tanečním parketu a přiměje vás, abyste se do ní také zamilovali. A šestnáctiletý Gregory Diaz IV. Vyniká především jako Sonny pro své smíchy hlasitého žebrování svého staršího bratrance a pro svůj působivý verš v 96 000. (Je třeba také poznamenat, že zpěvák Marc Anthony získal překvapivě střízlivý portrét jako Sonnyho mrtvý otec.)

Pro ty, kteří přicházejí Ve výškách z Hamilton , existuje několik speciálních lahůdek - několik barů You’ll Be Back pro hudbu, která drží telefon, hysterická rivalita mezi Piragua a řidičem Mister Softee. (Nebudu to kazit, ale určitě zůstaň až do samého konce titulků.) Ale Ve výškách , který byl na prvním místě, je pevně jeho vlastní věc. Film této úrovně kvality a rozsahu, který by si tento velkolepý měl zasloužit, se vyrovná filmu muzikálu otců zakladatelů. Mám pocit, že bude. Ve výškách je letní akce. Nikdo nebude chtít nechat ujít.

Ve výškách se otevře v kinech - a začne streamovat na HBO Max po dobu 31 dnů - 11. června.

Hodinky Ve výškách na HBO Max