Jako někdo, kdo se považuje za jednoho z Pro celé lidstvo Nejvěrnější příznivci, je mi líto přiznat, že finále 3. řady prostě nefungovalo. Namísto sledování dějů až k jejich logickým, emocionálním závěrům, Pro celé lidstvo Zdálo se, že finále 3. sezóny se velmi jasně žene za stejnými divokými maximy, díky kterým bylo finále 2. sezóny takovým knockoutem. Ale kde Pro celé lidstvo Sezóna 2 byla postavena na napětí mezi USA a Sověty a Tracy ( Sarah Jonesová ) a Gorda ( Michael Dornan ) paralelní cesty, aby znovu získali svůj vlastní smysl pro hrdinství, Pro celé lidstvo Sezóna 3 byla o závodě na Mars, který se proměnil v společnou misi o přežití. Finále 3. řady – se svým podivným severokorejským zvratem, teroristickým spiknutím a šíleným plánem zastřelit těhotnou ženu s preeklampsií do vesmíru – nedávalo totálně smysl. To také bylo chaotický, zabíjení postav mimo obrazovku a zapomínání na zásadní novinky.
The Pro celé lidstvo Finále 3. sezóny selhalo, ale proč? Jak jeden z nejpečlivějších pořadů v současnosti v televizi nějak ztratil ze zřetele vlastní vnitřní logiku? Mohlo by to být tak, že honbou za dramatickými maximy finále 2. sezóny Pro celé lidstvo Sezóna 3 přišla svým vlastním způsobem?
Apple TV+ Pro celé lidstvo se odehrává v alternativní časové ose, kde Sovětský svaz, nikoli Spojené státy, přistál na Měsíci jako první. Tím se spustí dominový efekt, který přemění vesmírný závod v agresivní bitvu, ve které Richard Nixon tlačí na astronautky, zřízení stálé měsíční základny a obrovský pokrok v technologii. Pro celé lidstvo Sezóna 3 se odehrává na začátku 90. let a následuje trojcestný závod na Mars. NASA, SSSR a soukromá společnost Helios si všichni myslí, že mají ty správné věci, aby se tam dostali jako první.
Než se dostaneme k Pro celé lidstvo Finále 3. řady, několik přeživších astronautů ze všech tří misí se spojilo na povrchu Marsu z pouhé nutnosti. Zoufale se snaží vypěstovat dostatek paliva, aby vyslali svůj zbývající funkční raketoplán na oběžnou dráhu, aby se setkali s Heliosovou lodí a vydali se na cestu domů. Existují dva problémy: v tomto okamžiku je sotva dost paliva na unesení váhy jedné osoby a astronautka Kelly Baldwin (Cynthy Wu) je těhotná a začíná vykazovat známky preeklampsie, stavu, který ji i její dítě zabije, pokud ne. řešeno do 24 hodin. Zatímco přeživší astronauti vznešeně nabízejí Kelly svá místa, stále není dostatek paliva, aby se raketoplán dostal až na oběžnou dráhu Phoenixu. Zpátky na Zemi Aleida (Coral Peña) přichází s matematicky správným plánem, jak...uh...připoutat Kelly na vrchol lodi a pak ji pomocí trysek jejího skafandru pohánět po zbytek cesty?
Celá mise – která také zahrnuje Eda (Joel Kinnaman) létajícího s raketoplánem a přistání naslepo, bez paliva, s největší pravděpodobností k smrti – bylo směšné sledovat. Jsem si jistý, že matematika funguje, ale nedovedu si představit, že bych očekával, že umírající těhotná žena předvede přesně načasované pohyby, aby tato matematika fungovala. Navíc mám podezření, že celý zážitek z toho, že jsem byl připoután k raketě a řítil se do vesmíru, mohl rozrušit plod? (Nebo možná ne! Jen vím, že když těhotná žena zakopne ze schodů, může to být špatné!) A pak je tu fakt, že Ed skutečně přežije přistání?
Celá situace s Kelly působila, jako by se scénáristé snažili překonat šílenství Tracy a Gorda, kteří se zabalili do provizorních skafandrů s lepicí páskou, aby se vydali na sebevražedný běh po povrchu Měsíce. Ten okamžik byl opravdu divoký. Nicméně to fungovalo, protože ani jeden nepřežil své hrdinské bláznovství. Fungovalo to také proto, že to byl uspokojivý konec první a druhé sezóny odděleného páru. Dalo by se věřit, že vždy vzpurní Tracy a Gordo by se odvážili vytáhnout něco tak hloupého. To, že se Kelly, dítě a Ed zdají nezraněni, není ani logický, ani emocionální závěr.
Ne každá postava ale finále přežila. Zpátky na Zemi se mladší syn Tracy a Gorda Jimmy (David Chandler) spojil s extrémistickou skupinou, která plánuje vyhodit NASA do povětří. Kousek telefonního štítku mu přispěchá na pomoc Karen Baldwin (Shantel VanSanten). Karen zachrání Jimmyho, ale ne NASA. Vybuchne bomba a výbuch zabije Karen. Z pozdějšího novinového titulku se dozvídáme, že Molly Cobb (Sonya Walger) také zahynula, když hrdinně pomáhala přeživším do bezpečí.
Zatímco scénáristé vytrvale plánovali toto stále se zasahující nebezpečí, postavy, které se rozhodly zahynout, se cítily trochu mimo. V případě Karen právě šikovně převzala Helios a postavila se jako jedna z nejdůležitějších osob v budoucím vesmírném úsilí. Byl tu prostor, aby ještě více vyrostla ve vůdce vesmírného věku. Místo toho zemřela při plnění své původní role manželky a matky NASA, která chránila potomstvo hrdinů, kteří dobyli vesmír. V případě Molly byla většinu sezóny mimo obrazovku kvůli roztržce s Margo Madison (Wrenn Schmidt). Ve skutečnosti to však vypadalo, jako by scénáristé nevěděli, co si počít se slepou ženou středního věku.
Pak je tu můj největší spor s Pro celé lidstvo Finále 3. řady, které překvapivě není řečí o tom, jak je Danny Stevens (Casey W. Johnson) nejhorší. (I když je.) Pro celé lidstvo Sezóna 3 Episode 10 začíná odhalením, že Severní Korea také vyslala loď na Mars a jediný přeživší z mise dorazil před NASA, SSSR a Helios. Sledujeme dojemný sestřih ukazující strastiplnou cestu tohoto muže, než se srazí s našimi hrdiny. Po napjaté patové situaci Danielle Poole (Krys Marshall) a Grigory Kuznetsov (Lev Gorn) získají převahu a vezmou ho zpět na základnu, kde je Ed schopen vybagrovat nějaký korejský válečný slang, aby si s ním mohl popovídat.
Severokorejský twist byl opravdu dobře promyšlený! V průběhu sezóny jsme viděli neurvalé komentáře, že se Severní Korea pokoušela připojit k vesmírnému závodu, ale zdánlivě neuspěla. je to třída Pro celé lidstvo věci. Ale co nebylo tak obratně udělané, je to, že se na tohoto chlapíka úplně zapomnělo, jakmile se všichni vrátí na základnu a Kelly musí být raketově vystřelena do velkého černého neznáma. Jako, ahoj, je tu nějaký Severokorejec. Jaký je jeho názor na toto šílenství? Budeme ho teď používat jen jako obklad na okna? Aha, ok. (Ale ne.)
Pro celé lidstvo byl jedním z nejneuvěřitelnějších sci-fi pořadů posledního desetiletí, ale toto finále bylo neuvěřitelně ploché. Bylo to nedbalé, frustrující a občas přímo směšné. Přesto nemohu opustit tuto divoce odvážnou show. Vím, že kdy Pro celé lidstvo Sezóna 4 se blíží, budu fandit, aby se vrátila do starých kolejí. Teď mi na těch postavách moc záleží. Teď mi na tom pořadu moc záleží. A to je přesně důvod, proč mě toto finále tak naštvalo.