Pokud jste vyrůstali v Anglii, pravděpodobně jste se dozvěděli o výkopu Sutton Hoo z roku 1939 ve škole. Ale pro ty z nás přes rybník, The Dig na Netflixu má hodně naučit diváky o skutečném příběhu jednoho z nejdůležitějších archeologických objevů 20. století.
Romanopisec John Preston se svým románem z roku 2007 pustil do vzdělávání mas The Dig , který nyní pro obrazovku upravila spisovatelka Moira Buffini a režisér Simon Stone, a začal streamovat na Netflixu v pátek. Nicméně The Dig je založen na skutečném příběhu, klíčovým zdrojovým materiálem není ani tak historie, jako spíše historický román. Posaďte se, užijte si příběh a využijte skvělých představení Carey Mulligana a Ralpha Fiennesa - ale pokud vás zajímá, co se opravdu stalo, možná si budete chtít koupit knihu literatury faktu. Pojďme do toho The Dig pravdivý příběh a jak přesný The Dig je.
JE THE DIG ZALOŽENO NA PRAVDIVÉM PŘÍBĚHU?
Ano. The Dig vypráví skutečný příběh anglické statkářky Edith Pretty (Carey Mulligan), která si najala archeologa Basila Browna (Ralph Fiennes), aby v roce 1937 vykopal záhadné mohyly na jejím panství Sutton Hoo v jihovýchodním Suffolku.
CO JE THE DIG PRAVDIVÝ PŘÍBĚH? KDO BYL HNEDÁ Bazalka? CO JE SUTTON HOO?
Basil Brown byl samouk archeolog a astronom, který má jen nedávno připsána za jeho významnou roli v této oblasti. V roce 1939, dva roky poté, co byl najat, objevil Brownův výkopový tým loď téměř v taktu ze 7. století, doplněnou komorou plnou drobností a pokladů, jako jsou masky, přilby a další.
31. července 1939: Dělníci prosévali Zemi na dně výkopu anglosaské pohřební lodi v Sutton Hoo v Suffolku.Foto A. Cook / London Express / Getty Images
Objev byl revoluční v chápání historiků raných anglosaských lidí, kteří žili ve středověké Británii. Objevené zbraně naznačovaly, že loď mohla patřit velkému válečnému vůdci, lyra hovořila o hudbě a umění lidí a skandinávský štít navrhoval diplomacii s jinými zeměmi. Nejznámějším objevem byla helma Sutton Hoo, která byla zrekonstruována Britským muzeem a stala se klíčovým obrazem anglosaského období.
kdy začíná nová sezóna moci
Foto: Getty Images
JAK PŘESNÉ JE THE DIG ?
Většina hlavních postav v The Dig jsou založeny na skutečných lidech a výkop Sutton Hoo byl rozhodně skutečný a významný. K dramatizaci příběhu však byla přijata velká svoboda. Mulligan hraje anglickou statkářku Edith Pretty; Fiennes hraje archeologa Basila Browna; a Lily James hraje Peggy Piggottovou, anglickou archeologku zapojenou do vykopávek, jejíž synovec John Preston napsal historický román, na kterém je film založen. Piggottův první manžel, Stuart Piggott (ve filmu hrál Ben Chaplin), byl také skutečným archeologem přítomným na výkopu, stejně jako Charles Phillips (hrál Ken Stott).
Jedinou zcela fiktivní hlavní postavou je ta, kterou hraje Johnny Flynn, aka Rory, fotograf. Vichřice románek mezi Peggy a Rory v The Dig je místo, kde se film vrací do fiktivní kategorie historické fikce. (Je pravda, že skutečná Peggy Piggot a její manžel Stuart Piggott se po výkopu rozešli a v roce 1956 se rozvedli.)
V rozhovoru s em o jeho postavě v The Dig , Řekl Flynn, miluji postavu, protože je ve skutečnosti jedinou postavou v příběhu, která není skutečnou osobou. John Preston, prozaik, a scenáristka Moira Buffini, vytvořili toto fantastické zařízení s Rory, kde získáte někoho, kdo vám umožní vidět Peggy. Uvidíte postavu Lily Jamesové jeho očima a uvědomíte si, že ve svém manželství není šťastná.
Další momenty Preston zdramatizoval ve svém historickém románu, včetně propadnutí se do Fiennesova Browna a, pokud vím, napětí mezi Brownem a Britským muzeem.
V reakci na kritiku recenzentů ohledně tvůrčích svobod The Dig dodal Flynn,Shakespeare si vzal několik licencí Macbeth, Osada , a Troilus a Cressida. Nakonec je to příběh, a když budete muset zajistit, aby příběhy fungovaly v rozpětí několika měsíců, musíte lidi a události a postavy spojit a pokusit se to lidem přeložit.