v 1883 Sezóna 1, Episode 9, nazvaná Závodní mraky, série smůly našich průkopníků pokračuje (a pak ještě někteří), když si razí cestu přes pusté, ale smrtící pláně. Epizoda 9, kterou napsal Taylor Sheridan a režíroval Ben Richardson, začíná strašlivou nehodou, do které se zapojila Risa (Anna Fiamora) a její manžel. Risa je shozena z koně, když zvíře divoce zareaguje na kousnutí chřestýše, a její manžel Josef (Marc Rissmann) je tvorem pokousán také, když jí běží na pomoc. Wrangler Colton (Noah Le Gros) rychle zasáhne chřestýše a okamžitě vysaje jed z Josefovy rány. Vzhledem k tomu, že je pár ve velmi špatném stavu, zdá se, že už to nemůže být horší, dokud…
Shea (Sam Elliott), Thomas (LaMonica Garrett) a James (Tim McGraw) narazí na vypleněný a vypálený tábor Lakotů, plný mrtvých těl žen a dětí. Tři muži rychle vyvodili, že zloději koní ukradli kmenové koně a nenechali nikoho, kdo by přežil. Jak se přibližují zkáze, Shea si uvědomuje svou chybu. Zanechávají stopy, které způsobí, že si lakotští muži budou myslet, že za porážku mohou osadníci ve vagónu – nikoli zloději koní. Shea si uvědomuje, že jediný způsob, jak udržet všechny naživu, je zůstat na místě místo toho, aby mířil do nedaleké Fort Caspar, jako by utíkali. Rizikem zůstává, že si osadníky spletou s vrahy. Rozhodne se, že Thomas, James a on půjdou po vrahech, zabijí je a přivedou koně zpět. Shea pověřuje Wadea (James Landry Hébert) doručováním špatných zpráv Lakotským mužům, pokud dorazí dříve, než se trio vrátí.
Poté, co Shea, Thomas a James odjedou, na místo dorazí Cookie (James Jordan) a je vyděšený při pomyšlení, že by měl čelit Lakotům. Právě teď jsou venku na lovu, a až se sem vrátí a najdou tohle, příště nás budou kurva lovit, argumentuje Cookie Margaret (Faith Hill) před skupinou. Osadníci, včetně švadleny Aliny (Amanda Jaros), se rozhodnou následovat Cookieho do Fort Caspar. Margaret, přemožená a nečekající, až bude sama, jde také, ale ne dříve, než trvá na tom, aby se Elsa (Isabel May) oblékla do správného oblečení. I když se Elsa popere, Elsa se vynoří z vozu v THE DRESS, které si fanoušci budou živě pamatovat. Eek!
Shea, Thomas a James rychle najdou zloděje koní a po krátké konfrontaci (Ti indiáni jsou prérijní červi a nic jiného, se ušklíbli jednomu muži), je zabijí a získají koně. Na stezce se skupina vozů pohybuje rychle přes Pláně, ale ne dostatečně rychle. Elsa jede přes kopec, aby dostihla Cookieho vůz, ale viděla, jak ho zabíjejí Lakotští muži, kteří skutečně předpokládali, že jejich rodiny vyvraždili osadníci. S válečníky těsně za ní se Elsa vrací, aby varovala průkopníky. Colton a Wade nařídili skupině, aby obešla vozy a shromáždila všechny koně uprostřed, ale několik vozů je ignorovalo a pokusilo se utéct do pevnosti sami. Elsa míří stejným směrem jako prchající vozy, aby se pokusila odtáhnout od Margaret, Johna (Audie Rick) a většiny skupiny co nejvíce válečníků.
jay z televizní show
Najednou jsme u blesku vpřed od první epizody 1883 když Elsa prostřelí útroby šípem, když zabije dva muže. Když se k ní jejich vůdce (Tokala Black Elk) přiblíží, aby zasadil smrtící ránu, Elsa zakřičí v komančštině. Naštěstí mluví anglicky a Elsa mu může říct, že její otec loví vrahy jejich rodin. Ušetří Elsu a zbytek vozové skupiny a odjedou. Wade, Colton a Margaret jsou překvapeni a potěšeni, když našli Elsu živou. Zatímco ji Wade a Margaret vezmou zpět do tábora, aby odstranili šíp a vypálili ránu, Colton má za úkol pátrat po dalších přeživších. Najde ubohou Alinu, skalpovanou a vystřelenou plnou šípů, křičí a potácí se kolem. Colton, rozrušený tím, co musí udělat, jí, zatímco ona nesouvisle blábolí, říká: Zasloužíš si mír a tohle není ono, než ji milosrdně zabije.
James, Shea a Thomas narazí na Lakoty a James se k nim bez přemýšlení přiblíží. I ty se chováš jako komanč, říká mu vůdce Lakotů a vyvozuje, čí je otec. James doručí zprávu, že vrazi jsou mrtví, než se zeptá: Mám ještě rodinu? Muž doporučí, aby vzal svou žlutovlasou dceru k chirurgům ve Fort Caspar. James jde po boku Elsy a je zničený, když zjistí, že byla střelena do jater. Protože ví, že infekce znamená smrt, ujišťuje Elsu, že pro případ, že by dostala horečku, budou mít ve Fort lék. Venku však říká Margaret, aby se připravila na smrt jejich dcery. Zdrcená Margaret přemýšlí, jak ji budou moci navštěvovat, až bude pryč. James jí rozhodně řekl: Kde ji pohřbíme, tam zůstaneme. To je náš domov. Tak jako Yellowstone fanoušci vědí, že domov bude v Montaně.
Elsa dostane příští ráno horečku a James a Margaret se podvolí její žádosti, aby místo cestování ve voze jeli na jejím milovaném koni Lightning. Když se dívá na svého otce, přebírá Elsino hlasové vyprávění, studoval jsem jeho oči. Podíval jsem se hluboko do nich. Tehdy jsem věděl, že zemřu.
Pojďme si rozebrat 5 nejdůležitějších momentů z 1883 Epizoda 9, které jsou zásadní pro příběhový oblouk série.
ZDROJENÁ CHYBA
Devátá epizoda začíná Jamesovým trýznivým objevem desítek mrtvých lakotských žen a dětí. Shea rychle vydedukuje, že psanci spáchali toto zvěrstvo pro sport a koně. Jak James vyšetřuje, Shea ho zastaví a nadává si: Stárne. Být nedbalý a stárnout. Sakra! Uvědomí si, že jejich stopy vedou přímo z vozové party a že Lakotové se mylně domnívají, že jsou zodpovědní za vraždy. Když se vracejí ke skupině, Thomas se domnívá, že je nejlepší zamířit do Fort Caspar a nechat armádu lovit vrahy.
Procházíme zemí Lakota, zemí Šošonů, zemí Nez Perce a zemí Black Foot. Každý z nich bude vědět, co se tu stalo, než se k nim dostaneme, říká Shea Thomasovi a Jamesovi. Je jen jedna volba a je to těžká: Musíme zůstat přímo tady, dokud nenajdeme ty vrahy, nezabijeme jejich ubohé zadky, ostříháme vlasy z jejich zasraných skalpů a neodvedeme je a jejich koně zpátky k manželům a otcům těchto lidí. , uzavírá Shea.
STÁT MEZI BOJOVNÍKY
Prodám tě, nebo tě zabiju, řekl Else muž z Lakoty (Jeremy Gauna), když sedí na koni s připraveným lukem. Vzhledem k těmto dvěma možnostem Elsa popadne nedalekou pistoli a zastřelí jej a dalšího útočníka, když si vezme šíp do svého trupu. Elsa, skrz naskrz bojovnice, nezastaví své úsilí, když ji osloví vůdce Lakotů. Když ona křičí komančsky, on se zastaví a řekne anglicky: Válečníci ta slova znají. I když je zraněná, Elsa odpoví: Můj manžel mě naučil. On je komanč. Jsou to jeho slova. Bojuješ jako komanč, říká jí vůdce.
Nezabili jsme vaše rodiny. Našli jsme je. Můj otec právě teď loví jejich vrahy, a pokud je bude lovit, najde je, říká Elsa mužům. Vůdce přijímá zprávy a ptá se Elsy na její jméno. Ona odpovídá, Blesk se žlutými vlasy, v komančštině. Překvapený a pobavený vůdce jí řekne: Dobré jméno, a odjede se svými muži pryč. Elsino rychlé myšlení jí zachránilo život a životy těch, kteří zůstali ve voze.
CHAT OTEC-TO-FATHER
James odhodí opatrnost a uhání k Lakotům, když je uvidí, jak se blíží k Sheovi, Thomasovi a jeho pozici. Vůdce Lakotů ho okamžitě identifikuje jako Bleska s otcem Žlutých vlasů, Vy se také chováte jako Komanč. Pokračuje: Vaše dcera řekla, že lovíte vrahy mých rodin. James mu říká: Lovil jsem je a zabil jsem je. Nechal jsem je v šalvějovém kartáčku, kde je můžete skalpovat, dělat, co chcete. Vaši koně se pasou u řeky a my jsme se vašich mrtvých nedotkli, protože neznám vašeho Boha a neznám jeho pravidla.
Spokojeni s jeho odpovědí jsou Lakotové v klidu. James se rychle ptá: Mám ještě rodinu? Mám ještě dceru? Vůdce odpovídá: Jejich stopy vedly z těl mé rodiny, mé ženy, mých dětí, mé matky, vedli jsme válku s vašimi lidmi a vaše dcera to zastavila. Když se James zeptá, jak to zastavila, odpoví: Tím, že je nejlepším válečníkem ze všech. Se smutkem v hlase vůdce pokračuje: V pevnosti jsou chirurgové. Vezměte ji tam a modlete se. budu se také modlit.
BUDOUCNOST DUTTONS
Poté, co James konfrontuje Elsu ve voze, najde venku Margaret. Se svými zkušenostmi jako zdravotní sestra v občanské válce ví, že Elsina rána je v podstatě rozsudkem smrti. Poté, co James uvidí špinavý šíp, který propíchl játra jejich dcery, se Margaret snaží doufat a říká, že je mladá a je tak silná. James odpovídá: A ona je světlem mého života a je mou duší. zemře. Šokovaná Margaret mu dá facku, ale James pokračuje a říká: Jestli to teď nepřijmeme, zemře v nějaké pevnosti, když ji nějaký doktor nadopuje tak, že nevidí rovně, a okradli jsme ji. James pokračuje: Budeme jí lhát a řekneme jí, že je v pořádku. Necháme ji dívat se na tento svět těma velkýma očima snílka, dokud už neuvidí.
Zdrcená Margaret pláče: Bude dalším křížencem na stezce, kterou nenavštívíme. Za 10 let je to prostě pryč. Zde James učiní rozhodnutí, které ovlivní všechny budoucí generace rodiny Duttonů. Říká Margaret: Kde ji pohřbíme, tam zůstaneme. To je náš domov. najdu to místo. Proboha, najdu to místo. Yellowstone fanoušci vědí, že konečná destinace Duttonů bude v Montaně.
ELSA PŘIJÍMÁ SVŮJ OSUD
Elsa se probudí s horečkou a rozhodne se jet na Blesku místo v zadní části svého rodinného vozu. Poté, co jí pomohl na koně, řekne Elsa otci: Včera to vůbec nebolelo. Ušetřil jsem si všechnu bolest na dnešek. James se usměje a odpoví: Den poté je to vždy horší. Den poté je to záhada.
Když si všimne, že se na ni její rodiče dívají, zazní Elsino hlasové vyprávění: Podíval jsem se na otce. Pohled přešel přes jeho úsměv. Viděl jeho starosti. Viděl něco hlubšího, jako by už truchlil, jako bych už byl pryč. Prostřednictvím vyprávění si Elsa stěžuje, že jsem měla pocit, jako by moje duše byla vytlačena do jakékoli jeskyně v naší hrudi, ke které je duše připojena, a cítila se uvolněná. Elsa je chytrá dívka a ví, že zemře.
Kam streamovat 1883